Prva godišnjica Kreativne pundje / First Anniversary of Kreativna pundja

 Srpski      English

Bilo koji posao u životu radili, trudite se da ga obavljate najbolje što možete!

Dugo sam razmišljala kako bi mogao da izgleda moj blog, koji naziv i kakav dizajn bi trebalo da ima i kako sve podesiti da bude prijatan za oko, ali i lako pregledan. Da bi ove i druge zahteve koje sam sama sebi postavila, mogla da ispunim, dosta sam vremena pretraživala po internetu i učila na primerima drugih. Kada sam sve savladala, mogla sam da počnem kreiranje sopstvenog bloga. Konačno sam ga pokrenula 1. avgusta prošle godine uvodnim tekstom o svemu što radim i što sam zapravo ja. Sam rad na održavanju jednog bloga nije tako jednostavan, počevši od osmišljavanja tekstova, obrade fotografija i konačno prevođenja na drugi jezik. Izuzetno je važno da finalni tekst pre objavljivanja bude dobro i skladno ukomponovan.

Mogu reći da nije važno koliko neki posao zahteva truda i ulaganja, ako nas ispunjava, neće nam padati teško da ga radimo predano i svesrdno. Upravo zato i Kreativna pundja danas slavi prvu godišnjicu svog postojanja! Objavila sam preko ukupno 80 postova na svim stranicama bloga, a broj pregleda prelazi 14 hiljada kako iz Srbije, tako i iz inostranstva. Ova činjenica me jako raduje!

U proteklom periodu zbog obaveza na fakultetu ređe sam objavljivala tekstove, ali sam se trudila da pratim kontinuitet i predviđen redosled u objavljivanju novih tekstova. Sudeći po broju pregleda, pokazali ste mi da vas najviše interesuju uradi sama projekti, kao i utisci sa mojih putovanja. Trudiću se da u narednom periodu budem ažurnija i da objavljujem više ovakvih postova.

Volela bih da čujem i vaše mišljenje! Možete mi poslati poruku preko kontakt stranice na mom blogu ili ostaviti komentar ispod teksta.

Hvala na poseti!

Vaša Kreativna pundja

Whatever you do in your life, try to do the best you can!

For a long time I was thinking about what my blog might look like, which name and what kind of design it should have and how all set up to be pleasant for the eye, but also easily viewed. For these and other demands that I could set myself to do, I've been doing a lot of the time searched on the Internet and taught on the examples of others. When I got a handle on it all, I was able to start my own blog. I've finally launched the 1st of August last year with the post about everything I do and what I really am. Working on maintaining a blog is not so simple, starting from the design of the texts, the processing of photos, and finally translating into another language. It is extremely important that the final text before publishing it good and nicely composed.

I can say that no matter how some work requires effort and investment, if we like it we will do it with dedication and wholeheartedly. That's why Kreativna pundja today celebrated the first anniversary of its existence. I published over a total of 80 posts on all the pages of my blog, and the number of views exceed 14 000 how from Serbia, and also from abroad. This fact makes me very happy! In the previous period because of the obligation on the Faculty I am less frequently published texts, but I tried to follow the continuity and scheduled order in publishing new  posts. Judging by the number of views, you've shown me that you are most interested in my DIY projects, as well as the travel blog posts. I'll try to publish more frequently these posts you like!

I'd love to hear your opinion! You can send me a message via the contact page on my blog or leave a comment below. 
Thank you for your visit!

Love,
Kreativna pundja